{"id":107678,"date":"2024-05-15T15:41:41","date_gmt":"2024-05-15T15:41:41","guid":{"rendered":"https:\/\/modalisboa.pt\/sem-categoria\/constanca-entrudo-cria-figurinos-para-novo-espetaculo-de-joao-dos-santos-martins\/"},"modified":"2024-05-15T17:52:35","modified_gmt":"2024-05-15T17:52:35","slug":"constanca-entrudo-creates-costumes-for-joao-dos-santos-martins-new-show","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/modalisboa.pt\/en\/news\/constanca-entrudo-creates-costumes-for-joao-dos-santos-martins-new-show\/","title":{"rendered":"CONSTAN\u00c7A ENTRUDO CREATES COSTUMES FOR JO\u00c3O DOS SANTOS MARTINS\u2019 NEW SHOW"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Header” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_color=”#F3F3F3″ custom_padding=”||||true|false” da_disable_devices=”off|off|off” global_colors_info=”{}” da_is_popup=”off” da_exit_intent=”off” da_has_close=”on” da_alt_close=”off” da_dark_close=”off” da_not_modal=”on” da_is_singular=”off” da_with_loader=”off” da_has_shadow=”on”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ make_equal=”on” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” width=”70%” width_tablet=”85%” width_phone=”85%” width_last_edited=”on|tablet” max_width=”2560px” custom_padding=”0px||0px||true|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/modalisboa.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/constanca_entrudo_figurinos.jpg” title_text=”constanca_entrudo_figurinos” force_fullwidth=”on” _builder_version=”4.24.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_css_main_element=”display: flex;||flex-direction: column;” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”T\u00edtulo %91Autom\u00e1tico%93″ _builder_version=”4.16″ _dynamic_attributes=”content” _module_preset=”ffb3d2c3-4648-4e86-8f79-a4a74e1e4db3″ custom_css_main_element=”margin-top: auto;” global_colors_info=”{}”]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF90aXRsZSIsInNldHRpbmdzIjp7ImJlZm9yZSI6IiIsImFmdGVyIjoiIn19@[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Categorias %91Manual%93″ _builder_version=”4.24.2″ _module_preset=”af543a65-a510-4d5a-bd0e-f29b21297a1d” text_font_size=”20px” custom_margin=”10px||10px||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Fashion<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Data de Publica\u00e7\u00e3o %91Autom\u00e1tico%93″ _builder_version=”4.16″ _dynamic_attributes=”content” _module_preset=”d2dc128f-cae5-47f5-9811-47f798050d09″ locked=”off” global_colors_info=”{}” custom_css_main_element_last_edited=”off|desktop” custom_css_main_element_tablet=”position: relative!important;||width: fit-content!important;” custom_css_main_element_phone=”position: relative!important;||width: fit-content!important;”]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9kYXRlIiwic2V0dGluZ3MiOnsiYmVmb3JlIjoiIiwiYWZ0ZXIiOiIiLCJkYXRlX2Zvcm1hdCI6ImRlZmF1bHQiLCJjdXN0b21fZGF0ZV9mb3JtYXQiOiIifX0=@[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”News” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||0px||false|false” da_disable_devices=”off|off|off” global_colors_info=”{}” da_is_popup=”off” da_exit_intent=”off” da_has_close=”on” da_alt_close=”off” da_dark_close=”off” da_not_modal=”on” da_is_singular=”off” da_with_loader=”off” da_has_shadow=”on”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” width=”70%” width_tablet=”85%” width_phone=”85%” width_last_edited=”on|phone” max_width=”2560px” custom_margin=”50px||||false|false” custom_padding=”||||false|true” custom_css_main_element=”||” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_color=”RGBA(255,255,255,0)” custom_css_main_element=”width: 100%!important;” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.24.2″ _module_preset=”af543a65-a510-4d5a-bd0e-f29b21297a1d” header_3_font=”Inter|700|||||||” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

How can we think about the body and its movement? This is the question that choreographer Jo\u00e3o dos Santos Martins<\/strong> aims to answer with his new creation \u201cVida e Obra\u201d<\/strong>. Constan\u00e7a Entrudo<\/strong><\/a> designs the costumes for this unique dance show, which tries to bend time forwards and backwards and will be presented at Culturgest<\/strong> on the 16th, 17th and 18th of May<\/strong>.<\/p>\n

Jo\u00e3o dos Santos Martins works from and through dance, and its history, the relationship between practice and discourse and the contradictions inherent to the activity of dancing.<\/p>\n

The artist began studying at the Escola Superior de Dan\u00e7a, in Lisbon, and at P.A.R.T.S., in Brussels, and completed his studies between e.x.er.c.e, in Montpellier, and the Institute for Applied Theater Studies, in Giessen. Since 2008, he has articulated his practice between creating pieces and collaborating as a dancer with other authors such as Ana Rita Teodoro, Eszter Salamon, Moriah Evans and Xavier Le Roy.<\/p>\n

In his new work \u201cLife and Work\u201d there is an attempt to bend time forwards and backwards, as a process of memory and simultaneous becoming. \u201cThe world is constantly escaping us. The present is a place of dispute between the lived past and the future to come. How to think of the body and its movement as a trace and at the same time a projection? Inhabit a spiral temporality in which the body vibrates in deep listening, against linearity and spatial separatism. Disarm the categories of subject and object to be moved by something beyond oneself. An effort to coexist languages between movement and voice that resonate and make the body overflow with texture, sensuality and sensation\u201d<\/em>, explains the artist.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” da_disable_devices=”off|off|off” global_colors_info=”{}” da_is_popup=”off” da_exit_intent=”off” da_has_close=”on” da_alt_close=”off” da_dark_close=”off” da_not_modal=”on” da_is_singular=”off” da_with_loader=”off” da_has_shadow=”on”][et_pb_row _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” width=”95%” width_tablet=”85%” width_phone=”85%” width_last_edited=”on|desktop” max_width=”2560px” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][dsm_masonry_gallery gallery_ids=”107627,107630,107632,107634,107636″ dsm_sort_images=”off” columns=”5″ gutter=”10″ use_lightbox=”on” use_horizontal_order=”off” admin_label=”Fotos” _builder_version=”4.24.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/dsm_masonry_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”off|off|off” admin_label=”Related News” _builder_version=”4.24.2″ _module_preset=”default” custom_padding=”||||false|false” da_disable_devices=”off|off|off” global_colors_info=”{}” da_is_popup=”off” da_exit_intent=”off” da_has_close=”on” da_alt_close=”off” da_dark_close=”off” da_not_modal=”on” da_is_singular=”off” da_with_loader=”off” da_has_shadow=”on”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” width=”95%” width_tablet=”85%” width_phone=”85%” width_last_edited=”on|tablet” max_width=”2560px” custom_margin=”||25px||false|false” custom_padding=”0px||0px||true|true” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” custom_css_main_element_last_edited=”off|tablet” custom_css_main_element_tablet=”width: 50%!important;” custom_css_main_element_phone=”width: 65%!important;”][et_pb_text _builder_version=”4.24.2″ _module_preset=”af543a65-a510-4d5a-bd0e-f29b21297a1d” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

RELATED<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” width=”95%” width_tablet=”85%” width_phone=”85%” width_last_edited=”on|tablet” max_width=”2560px” custom_padding=”0px||0px||true|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][dsm_blog_carousel include_categories=”235″ _builder_version=”4.24.2″ _module_preset=”0e17602a-d383-450f-bb28-cf494f4e420d” global_colors_info=”{}”][\/dsm_blog_carousel][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Constan\u00e7a Entrudo designs the costumes for the new dance show “Vida e Obra” by Jo\u00e3o dos Santos Martins, to be presented at Culturgest, on the 16th, 17th and 18th of May.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":107622,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[147,135,235],"tags":[313],"class_list":["post-107678","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-highlight-news","category-news","category-news-fashion","tag-modalisboa-en","cat_ID-147","cat_ID-135","cat_ID-235"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/modalisboa.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107678","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/modalisboa.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/modalisboa.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/modalisboa.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/modalisboa.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=107678"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/modalisboa.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107678\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":107684,"href":"https:\/\/modalisboa.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107678\/revisions\/107684"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/modalisboa.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/107622"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/modalisboa.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107678"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/modalisboa.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=107678"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/modalisboa.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=107678"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}