{"id":182689,"date":"2025-12-23T14:21:06","date_gmt":"2025-12-23T14:21:06","guid":{"rendered":"https:\/\/modalisboa.pt\/sem-categoria\/lacrima-de-caroline-guiela-nguyen-chega-ao-ccb-em-janeiro\/"},"modified":"2025-12-23T15:02:25","modified_gmt":"2025-12-23T15:02:25","slug":"lacrima-by-caroline-guiela-nguyen-arrives-at-ccb-in-january","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/modalisboa.pt\/en\/news\/lacrima-by-caroline-guiela-nguyen-arrives-at-ccb-in-january\/","title":{"rendered":"LACRIMA, BY CAROLINE GUIELA NGUYEN, ARRIVES AT THE CCB IN JANUARY"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Header” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_color=”#F3F3F3″ custom_padding=”||||true|false” da_disable_devices=”off|off|off” global_colors_info=”{}” da_is_popup=”off” da_exit_intent=”off” da_has_close=”on” da_alt_close=”off” da_dark_close=”off” da_not_modal=”on” da_is_singular=”off” da_with_loader=”off” da_has_shadow=”on”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ make_equal=”on” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” width=”70%” width_tablet=”85%” width_phone=”85%” width_last_edited=”on|tablet” max_width=”2560px” custom_padding=”0px||0px||true|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/modalisboa.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ccb_lacrima.jpg” title_text=”ccb_lacrima” force_fullwidth=”on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_css_main_element=”display: flex;||flex-direction: column;” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”T\u00edtulo %91Autom\u00e1tico%93″ _builder_version=”4.16″ _dynamic_attributes=”content” _module_preset=”ffb3d2c3-4648-4e86-8f79-a4a74e1e4db3″ custom_css_main_element=”margin-top: auto;” global_colors_info=”{}”]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF90aXRsZSIsInNldHRpbmdzIjp7ImJlZm9yZSI6IiIsImFmdGVyIjoiIn19@[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Categorias %91Manual%93″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”af543a65-a510-4d5a-bd0e-f29b21297a1d” text_font_size=”20px” custom_margin=”10px||10px||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Theater, Fashion<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Data de Publica\u00e7\u00e3o %91Autom\u00e1tico%93″ _builder_version=”4.16″ _dynamic_attributes=”content” _module_preset=”d2dc128f-cae5-47f5-9811-47f798050d09″ locked=”off” global_colors_info=”{}” custom_css_main_element_last_edited=”off|desktop” custom_css_main_element_tablet=”position: relative!important;||width: fit-content!important;” custom_css_main_element_phone=”position: relative!important;||width: fit-content!important;”]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9kYXRlIiwic2V0dGluZ3MiOnsiYmVmb3JlIjoiIiwiYWZ0ZXIiOiIiLCJkYXRlX2Zvcm1hdCI6ImRlZmF1bHQiLCJjdXN0b21fZGF0ZV9mb3JtYXQiOiIifX0=@[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”News” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||0px||false|false” da_disable_devices=”off|off|off” global_colors_info=”{}” da_is_popup=”off” da_exit_intent=”off” da_has_close=”on” da_alt_close=”off” da_dark_close=”off” da_not_modal=”on” da_is_singular=”off” da_with_loader=”off” da_has_shadow=”on”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” width=”70%” width_tablet=”85%” width_phone=”85%” width_last_edited=”on|phone” max_width=”2560px” custom_margin=”50px||||false|false” custom_padding=”||||false|true” custom_css_main_element=”||” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_color=”RGBA(255,255,255,0)” custom_css_main_element=”width: 100%!important;” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”af543a65-a510-4d5a-bd0e-f29b21297a1d” header_3_font=”Inter|700|||||||” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Following a highly successful run on several international stages, LACRIMA<\/strong><\/a>, a theatre production written and directed by Caroline Guiela Nguyen<\/strong>, comes to Lisbon on January 9th and 10th<\/strong>, 2026<\/strong>, with performances at the Grand Auditorium<\/strong> of the Centro Cultural de Bel\u00e9m<\/strong> (CCB).<\/p>\n

The action is set in London in 2025 and begins with the engagement of the Princess of England, who commissions her wedding dress from a prestigious French Haute Couture house located on Rue du Faubourg Saint-Honor\u00e9 in Paris.<\/p>\n

From this exceptional commission, LACRIMA<\/strong> follows, over eight months, all the hands involved in creating a dress destined to make history. Under strict confidentiality clauses, the production takes the audience through three ateliers connected by work, craftsmanship, and secrecy: the Parisian Haute couture house, an embroidery workshop in Mumbai, and the lace workshop in Alen\u00e7on. At the heart of this narrative are women and men tested by the extreme demands of their work and by inherited stories kept under silence.<\/p>\n

Transforming the stage into an intense workspace, LACRIMA<\/strong> gives visibility to often invisible artisans and continually questions the limits between absolute dedication and self-destruction. Within the silence imposed by secrecy, the production explores the delicate balance between what destroys us and what allows us to endure.<\/p>\n

More information and tickets, here.<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”on|on|on” admin_label=”Related News” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”||||false|false” da_disable_devices=”off|off|off” disabled=”on” global_colors_info=”{}” da_is_popup=”off” da_exit_intent=”off” da_has_close=”on” da_alt_close=”off” da_dark_close=”off” da_not_modal=”on” da_is_singular=”off” da_with_loader=”off” da_has_shadow=”on”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” width=”95%” width_tablet=”85%” width_phone=”85%” width_last_edited=”on|tablet” max_width=”2560px” custom_margin=”||25px||false|false” custom_padding=”0px||0px||true|true” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” custom_css_main_element_last_edited=”off|tablet” custom_css_main_element_tablet=”width: 50%!important;” custom_css_main_element_phone=”width: 65%!important;”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”af543a65-a510-4d5a-bd0e-f29b21297a1d” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

RELATED<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” width=”95%” width_tablet=”85%” width_phone=”85%” width_last_edited=”on|tablet” max_width=”2560px” custom_padding=”0px||0px||true|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][dsm_blog_carousel include_categories=”235″ loop=”off” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”0e17602a-d383-450f-bb28-cf494f4e420d” global_colors_info=”{}”][\/dsm_blog_carousel][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Theatre production by Caroline Guiela Nguyen, comes to Lisbon on January 9th and 10th, 2026, with performances at the Grand Auditorium of the Centro Cultural de Bel\u00e9m.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":182679,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[147,135,235],"tags":[313],"class_list":["post-182689","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-highlight-news","category-news","category-news-fashion","tag-modalisboa-en","cat_ID-147","cat_ID-135","cat_ID-235"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/modalisboa.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/182689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/modalisboa.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/modalisboa.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/modalisboa.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/modalisboa.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=182689"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/modalisboa.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/182689\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":182694,"href":"https:\/\/modalisboa.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/182689\/revisions\/182694"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/modalisboa.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/182679"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/modalisboa.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=182689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/modalisboa.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=182689"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/modalisboa.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=182689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}